Snow White hay White Snow ?

Chắc hẳn ai cũng còn nhớ câu chuyện về nàng Bạch tuyết xinh đẹp và 7 chú lùn tốt bụng dễ thương trong câu chuyện cổ tích ” Nàng Bạch Tuyết và 7 chú lùn” (Snow White and Seven dwarfs). Hôm nay có một bạn đã thắc mắc với mình rằng ” Tại sao lại là Snow White mà không phải là White Snow, vì trong Tiếng Anh tính từ phải đứng trước danh từ chứ, chẳng hạn như White House ( Nhà Trắng) ? “. Câu trả lời